《奥地利关闭同捷克、斯洛伐克入境点》
奥地利将于周四凌晨00:45关闭通往捷克共和国和斯洛伐克的较小边境口岸。根据内*部的有关规定，“为了维护公共和平，秩序和安全”，过境点的边境交通将完全停止。由于这两个邻国都有大量感染，自星期六以来，奥地利一直在控制与捷克和斯洛伐克的边界，此次共关闭了45个过境点。捷克有大量新的病*感染，目前捷克的7天发病率为，斯洛伐克为。
《奥地利时尚连锁店Adler母公司破产》
德国时尚连锁巨头Adler近期宣告破产，奥地利子公司目前不受该公司破产的影响，债权人保护协会周一澄清，奥地利，瑞士和卢森堡的子公司不属于破产申请的一部分。位于德国阿沙芬堡附近Haibach的AdlerModem?rkteAG是德国最大的纺织品零售商之一。该公司经营着家时装店，其中14家在德国，4家在奥地利，3家在卢森堡，家在瑞士和一家网上商店。KSV表示，在相关的封锁结束后，奥地利的商店预计将于1月4日重新开业，据德国集团管理层和奥地利管理层说法，这些商店将照常营业。但是奥地利子公司并非全然不受影响，财报显示，奥地利分公司所有产品都来自德国母公司。
《日本*府决定全面暂停所有外国人入境》
日本首相菅义伟于13日晚间正式宣布：日本将全面暂停所有外国人入境，直至月7日。月7日也是日本预计解除紧急事态（即紧急状态）的日子。与此同时，菅义伟还宣布，将紧急事态的对象地区，从首都圈扩展到11个都府县。据时事通信社统计，在日本*府敲定彻底“封国”方案的同一天（13日），该国累计新冠确诊病例已经突破了30万例。且日本近期确诊病例增速提高，过去3周内，新增了10万例。
《美*高层谴责国会暴力事件》
美*参谋长联席会议的高层领导人1日就美国国会暴力事件发表了联合声明。声明称，参与暴力事件的示威者直接冲击美国国会及宪法制定的法定程序。声明强调，言论自由、集会自由权并没有赋予任何人诉诸暴力、煽动及叛乱的权利。声明指出，作为*人，必须体现国家的价值观和理想，并拥护和捍卫宪法。
《德国年轻人感染率显著增长》
根据德国疾控机构科赫研究所（RKI）最新统计数据，过去4小时内，全德新增例新冠感染病例，新增死亡达到例。自1月份实施严格“硬封锁”防疫措施以来，德国感染病例数保持增长态势，死亡率也一直保持高位。上周五，德国日新增例新冠死亡病例，达到历史最高值。最近7天德国平均感染率为，各联邦州感染率差异较大。图林根州感染率达到34.，疫情形势最为严峻；不莱梅感染率最低，已降至83.7。据统计，所有年龄层人群感染率均有上涨，其中，年龄在15岁至39岁之间的年轻群体感染率显著上升，年轻人同样属于易感人群。
《德国加强入境强制新冠检测规定》
德国将进一步加强对来自新冠疫情高风险地区入境者的强制新冠检测规定。最新入境强制检测规定要求，凡是在过去10天内去过新冠疫情高风险地区的人，都必须在入境德国后48小时内出示新冠病*阴性检测报告。德国联邦卫生部长施潘在新规定提案中加入了更严格的检测条款，该提案已于13日获得联邦内阁批准。新规定还要求，来自感染率极高地区或来自有新型、传染性较强的病*变种流通地区的入境者必须在入境德国前提供新冠检测结果，并且向航空公司出示。
《德媒分析蓬佩奥取消访问的原因》
美国国务卿蓬佩奥本周二（1日）还表示要访问欧洲，主要是比利时、卢森堡。15个小时后，美国国务院以“准备交接事宜”为由，取消了蓬佩奥的访欧行程。《南德报》认为，这绝非取消行程的真实原因，比利时外交部并无多大兴趣同这位即将卸任的国务卿见面，总部位于布鲁塞尔的欧盟高层同样如此，欧盟外交事务专员博雷尔也否认了会面安排。包括卢森堡方面同样不愿会见蓬佩奥。评论表示，蓬佩奥在年底在欧洲质疑多边主义，还对欧盟发问“是否真的把欧盟民众的利益看得比欧盟官僚主义重要”，加上他作为特朗普“发言人”的身份，是此番欧洲不待见他的重要原因。
《“每个难民都像上帝一样”》
去年1月3日，位于波黑的利帕难民营因不合防寒标准被关闭，随后又发生火灾，导致近人在严寒中露宿。希腊莱斯博斯岛上约名难民也正面临同样情况。对此，德国基民盟*客沃尔克·考德（VolkerKauder）近日发出批评，认为欧盟对这些难民的处理方式不当。在接受《时代》周刊增刊《基督与世界》采访时，考德称：“每个难民都像上帝一样，都该得到应有的对待。不止在德国，更是在整个欧洲。”他表示希腊和波黑正在发生的事情是“欧洲之耻”。
（欧洲时报中东欧版、德国版编译报道，转载请注明
